ingénieux

ingénieux, ieuse [ ɛ̃ʒenjø, jøz ] adj.

• 1380; réfect. de engenious d'apr. lat. ingeniosus

1 ♦ (Personnes) Qui a l'esprit inventif. ⇒ adroit, astucieux, doué, entendu, habile, industrieux, inventif, malin. « L'ingénieux Ulysse » (Racine). Un homme ingénieux (cf. De ressource). Inventeur, bricoleur ingénieux.

2 ♦ (XVI^e) (Choses) Qui témoigne de l'adresse, d'une grande fertilité d'imagination. Invention, trouvaille ingénieuse. Solution ingénieuse. Explication ingénieuse. Bravo, c'est très ingénieux ! ⇒ habile.

⊗ CONTR. Incapable, maladroit.

● ingénieux, ingénieuse adjectif (ancien français engignous, du latin ingeniosus) Qui possède un esprit inventif, qui trouve aisément des solutions appropriées à une situation quelconque : C'est un bricoleur ingénieux. Se dit de ce qui témoigne d'un esprit inventif, imaginatif : Un ingénieux procédé. ● ingénieux, ingénieuse (synonymes) adjectif (ancien français engignous, du latin ingeniosus) Qui possède un esprit inventif, qui trouve aisément des solutions...

Synonymes :

- adroit

- astucieux

- habile

- inventif

ingénieux, euse

adj.

d1./d Plein d'esprit d'invention. Homme ingénieux.Syn. astucieux, habile.

d2./d Qui dénote de l'adresse, de l'imagination. Invention ingénieuse.

⇒INGÉNIEUX, -IEUSE, adj.

A. — [En parlant de pers.] Qui fait preuve d'imagination et de savoir-faire. Et voilà pour le mariage. Puis, de jour en jour, nos aïeux Devenant plus ingénieux, Ils imaginèrent la cave, Pour conserver le vin au frais (PONCHON, Muse cabaret, 1920, p. 4) :

• 1. L'adresse de M. Chalgrin fait notre admiration, et, dans l'ordre technique, c'est l'homme le plus habile que j'aie rencontré jusqu'ici. Que cette question d'habileté ne te déroute point trop : un biologiste doit être ingénieux opérateur, à peine de tout gâter. On fait de la biologie avec son cerveau et avec ses mains.

DUHAMEL, Maîtres, 1937, p. 188.

♦ Ingénieux à + inf. Habile à. Elle était ingénieuse à se créer des jouissances vives et pures (SAND, Indiana, 1832, p. 150).

— Emploi subst. Roman, drame, comédie, nouvelle, journalisme, quelle carrière n'est pas ouverte à cet ingénieux, à cet habile, à cet érudit! (VERLAINE, Œuvres compl., t. 5, Biogr., (J. Richepin), 1896, p. 337).

B. — [En parlant de choses] Qui dénote de l'habileté et de l'imagination. Solution ingénieuse. — Mon bon ami, dit le diable d'un air de mépris, tu n'es pas même capable de faire un opéra comique : il y a mille moyens très-simples et mille moyens très-ingénieux d'arriver à un pareil but (SOULIÉ, Mém. diable, t. 2, 1837, p. 304) :

• 2. Non, mais quand j'envisage les trésors de rouerie, d'audace tranquille, de sournoiserie ingénieuse, que tu as dû jeter par les fenêtres pour mener à bonne fin une mauvaise action, j'en arrive à me demander si je ne suis pas, mois aussi, le Boubouroche de quelqu'un...

COURTELINE, Boubouroche, 1893, II, 1, p. 57.

— Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre. Chez d'autres poëtes, l'habileté apparaît sous forme brillante et gracieuse, l'ingénieux reste ingénieux; chez Virgile, l'ingénieux est poussé jusqu'au grand (SAINTE-BEUVE, Virgile, 1857, p. 178).

REM. Ingénieuserie, subst. fém., hapax. Synon. de usine. La plus grande et la plus perfectionnée torréfaction de café du monde, un ... un inguenho comme on disait autrefois chez nous pour désigner toutes les installations industrielles d'une plantation de canne à sucre au temps de l'esclavage, une ingénieuserie, une machinerie quasi automatique (CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p. 363).

Prononc. et Orth. : [], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1380 « inventif » (J. LE FÈVRE, La Vieille, p. 5 ds T.-L.); 2. ca 1450 « qui dénote de l'habileté, de l'astuce » (Myst. Viel Testament, éd. J. de Rothschild, XXXI, 27295). Réfection, d'apr. le lat. « intelligent, inventif », de l'a. fr. engignos « id. », attesté dep. ca 1160 (Eneas ds T.-L.; aussi engenious, début XIII^e s., Sapientia ds Dial. Grégoire, éd. W. Foerster, p. 290), lui-même issu du lat. (v. BL.-W.⁵). Fréq. abs. littér. : 1 348. Fréq. rel. littér. : XIX^e s. : a) 2 745, b) 2 198; XX^e s. : a) 1 668, b) 1 208.

ingénieux, euse [ɛ̃ʒenjø, øz] adj.

ÉTYM. V. 1380; réfection de l'anc. franç. engenious, d'après le lat. ingeniosus, de ingenium. → Ingénier (s').

❖

♦ Littéraire ou style soutenu.

1 (Personnes). Qui a l'esprit inventif, fertile en expédients (2. Expédient, cit. 6), en ressources. ⇒ Adroit, astucieux, entendu, habile, industrieux, intelligent, subtil. || Un homme ingénieux. ⇒ Ressource (de). || Mécanicien ingénieux. ⇒ 1. Bon. || Inventeur, bricoleur ingénieux. || Le besoin (cit. 10) rend ingénieux (→ prov. Nécessité est mère d'industrie).

1 Andromaque trompa l'ingénieux Ulysse.

Racine, Andromaque, I, 1.

2 (…) dans une famille, s'il se trouve un adolescent ingénieux qui a la manie de réparer les horloges, les planches d'escaliers, les serrures, les balais, les couteaux et toutes choses, c'est un vrai trésor et tout le monde en conviendra.

Alain, Propos, Révolution économique, 19 oct. 1912.

2.1 (…) depuis hier, j'ai su assurer mes communications : quelqu'argent au portier, et quelques fleurettes à sa femme, en ont fait l'affaire. Convenez-vous que Danceny n'ait pas su trouver ce moyen si simple ? et puis, qu'on dise que l'amour rend ingénieux ! il abrutit au contraire ceux qu'il domine.

Laclos, les Liaisons dangereuses, CXXXIII.

♦ Rare. || Un ingénieux, une ingénieuse.

♦ Propre à une personne ingénieuse. || La bienfaisance (cit. 4, France) est ingénieuse. || Avarice ingénieuse et inventive (→ Frustrer, cit. 10). — (1640). || Ingénieux à, suivi de l'inf. Vx. || Qui s'ingénie à… (→ Adresse, II., cit. 13). Mod. Qui exerce son ingéniosité à…

2.2 Tout ce qu'elle ignorait de sa vie la faisait trembler, et tout ce qu'elle en savait l'épouvantait. À chacune de leurs rencontres, elle devenait ingénieuse à l'interroger, sans qu'il s'en aperçût, pour lui faire dire ses opinions sur les gens qu'il avait vus, sur les maisons où il avait dîné, sur les impressions les plus légères de son esprit.

Maupassant, Fort comme la mort, p. 54.

2 (V. 1450; choses). Qui témoigne de l'adresse, d'une grande fertilité (cit. 4) d'imagination. || Invention, trouvaille ingénieuse. ⇒ Génial, génie (de). || Bâtir (cit. 40) une hypothèse (cit. 8), une théorie ingénieuse. ⇒ Artificieux (vx). || Ingénieux rapprochement de deux idées. || Explication ingénieuse (→ 1. Efficace, cit. 5). || Concevoir (cit. 21) un expédient (cit. 10), un projet ingénieux (⇒ Astuce, truc). || Bravo, c'est très ingénieux ! ⇒ Habile (cit. 21). || Agencement ingénieux (→ Bain, cit. 8). || Technique ingénieuse (→ Houille, cit. 5). || Horloge, machine ingénieuse. ⇒ Beau.

3 Ses raisons sont fines et justes; elle fait, d'un trait ingénieux, le départ entre ce qui, chez le romancier, relève de la vérité du cœur, et ce qui n'est que le brillant de son esprit.

Émile Henriot, Portraits de femmes, p. 338.

❖

CONTR. Bête.

DÉR. Ingénieusement. V. Ingéniosité.

Encyclopédie Universelle. 2012.